Нострификация медицинского диплома

Тема в разделе "Врачи в Чехии", создана пользователем ValRus, 03.02.11.

  1. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Вы НЕ ОБЯЗАНЫ иметь счет в банке, поэтому не обязаны заполнять эти графы.
    Но, если вы имеете счет и с него оплачиваете поплатек за нострификацию, то, естественно эти данные указать надо.
     
  2. Андрій

    Андрій Зарегистрированный

    Регистрация:
    22.05.16
    Сообщения:
    35
    Симпатии:
    12
    Swift-перевод можно осуществить только переводом со счёта на счёт,поэтому в заявлении есть эти графы,для того чтобы отследить плательщика.
     
  3. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Нет, это не так.
    Достаточно, чтобы банк являлся участником системы свифт.
    А внести нужную сумму для перевода через данный банк можно наличными.
    Другой вопрос - осуществляет ли банк переводы НЕклиентам
     
    Анна Недашківська нравится это.
  4. Андрій

    Андрій Зарегистрированный

    Регистрация:
    22.05.16
    Сообщения:
    35
    Симпатии:
    12
    Приват банк точно не осуществляет ( не клиентам)
     
  5. Yurij33

    Yurij33 Зарегистрированный

    Регистрация:
    02.01.16
    Сообщения:
    79
    Симпатии:
    20
    Адрес:
    Я даже по национальности - Одессит !
    Для переводов между картами р2р в пределах лимитов (если перевод на нереза) и согласно тарифам.
    Приват делает СВИФТ переводы. (https://privatbank.ua/ru/pay/)
     
  6. Анна Недашківська

    Анна Недашківська Зарегистрированный

    Регистрация:
    05.10.16
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    10
    Спасибо, реквизиты университета я знаю, уже оплатила. Если не надо было бы вписывать, то не было бы этих пунктов. А счет в банке все равно открыли, еще один, чтобы сделать перевод.
     
  7. DominiKa

    DominiKa Зарегистрированный

    Регистрация:
    21.11.16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Коллеги, уважаемые......один глупый вопрос...где в МОСКВЕ можно перевести и заверить у судебного переводчика???? В посольстве? Инфу про это на сайте посольства не нашла. Обратилась в бюро переводов. Там ответили, что стоимость перевода и заверения 6800 + 90 евро? Это адекватная цена?
     
  8. maxun

    maxun Зарегистрированный

    Регистрация:
    09.07.16
    Сообщения:
    55
    Симпатии:
    8
    Вам нужен именно судебный переводчик. Тогда документы заверять в посольстве уже не нужно.
     
  9. DominiKa

    DominiKa Зарегистрированный

    Регистрация:
    21.11.16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Я это понимаю, но не могу найти в Москве контакт судебного переводчика! Поделитесь, пожалуйста, у кого есть!
     
  10. Alzav

    Alzav Зарегистрированный

    Регистрация:
    14.11.14
    Сообщения:
    1.078
    Симпатии:
    972
    Адрес:
    Раковник
    кто то когда-то писал что его там нет, тогда отсылать в ЧР
     
  11. olegka

    olegka Зарегистрированный

    Регистрация:
    29.05.16
    Сообщения:
    1.934
    Симпатии:
    557
    В Москве в Посольстве ( консульстве ) Чехии есть нотариус посольства, который заверяет переводы с русского на чешский язык и информация о нем есть на сайте посольства.
     
  12. DominiKa

    DominiKa Зарегистрированный

    Регистрация:
    21.11.16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Я нашла именно судебного переводчика! Так что если кому надо в Москве, могу скинуть.
     
  13. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Ну напишите контакты. Чего ждать, пока кому-то лично понадобится?


    Народ, вопрос - а вы вообще как ищите что-нибудь?
    Не в гугле разве?
    Или кто-то сейчас пользуется другими источниками поиска, кроме интернета?
    Иногда читаю и немного удивляюсь... Впечатление, что в России искать надо, бегая по улицам и читая таблички возле подъездов :)))
     
    Alzav нравится это.
  14. DominiKa

    DominiKa Зарегистрированный

    Регистрация:
    21.11.16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Уважаемый Ужас, почему Вы такой нервный? Всех запугиваете и принижаете.....Мало ли кто и чего не может найти...все же живые люди..Я вот уже несколько дней не могу разобраться, куда подавать на нострификацию мой диплом биолога (биологический факультет МГУ, специальность биохимик). Если бы все было бы ясно с самого начала, Вы не были бы нужны, уважаемый...
     
  15. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Ну, во-первых я не Ужас (хотя мне нравится... подумаю над сменой ника):D
    Во-вторых, если вы сильно испугались, то я этого не вижу.
    Никто вас не принижает, если только не считать "принижением" просьбу написать в общем доступе на форуме найденный вами с трудом телефон.
    Вы же пришли сюда не только брать информацию, но и давать? Не так ли? Это было бы справедливо.
    Задавайте вопросы в соответствующей теме и вам ответят, в чем проблема-то?

    Ну раз так несправедливо устроена жизнь, что все-таки вам что-то на форуме нужно, то хамить модераторам не стОит.
    (ой, только не пугайтесь еще больше!! Я просто говорю о соблюдении правил на форуме. Воспринимайте это, как соблюдение правил в чужом монастыре.
    Компреву?
     
    Alzav и Lyakaya нравится это.
  16. Анна Недашківська

    Анна Недашківська Зарегистрированный

    Регистрация:
    05.10.16
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    10
    Правда
     
  17. Alzav

    Alzav Зарегистрированный

    Регистрация:
    14.11.14
    Сообщения:
    1.078
    Симпатии:
    972
    Адрес:
    Раковник
    О, Ужас, я думал Вы женщина-модератор:wall:
    А что тогда означает Zlata?!:D
     
  18. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Ну я Ужас женского рода... :D (смотрите на мой статус)
    Просто человек не разобрался и обратился ко мне в мужском роде... А я ж такая... спорить совсем не люблю)))))))))))
     
  19. irsana

    irsana Зарегистрированный

    Регистрация:
    08.11.15
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    1
    Подскажите, пожалуйста, должна ли быть на документах( диплом+ приложение) расшифровка подписей (ректора, секретаря, председателя комиссии)?? , И нужно ли это нужно как дополнение при оформлении документов: нотариальное заверение ксерокопии и перевода в последующем??
     
  20. olegka

    olegka Зарегистрированный

    Регистрация:
    29.05.16
    Сообщения:
    1.934
    Симпатии:
    557
    Законом Чехии это не предусмотрено: только надлежаще заверенные переводы диплома и приложения к диплому.