разрешение на работу vs Голубая карта

Тема в разделе "Иммиграция в Чехию - общие вопросы", создана пользователем birina, 20.12.13.

  1. Renat

    Renat Зарегистрированный

    Регистрация:
    08.09.16
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Добрый день, форумчане. Кого-нибудь из вас просили перевести на чешский язык выписку с карточного счета из банка для воссоединения семьи?
     
  2. heckfy

    heckfy Зарегистрированный

    Регистрация:
    13.04.16
    Сообщения:
    235
    Симпатии:
    37
    переводите и заверяйте
     
    Zlata нравится это.
  3. Lusien

    Lusien Зарегистрированный

    Регистрация:
    04.12.14
    Сообщения:
    2.306
    Симпатии:
    1.129
    я переводила и при подаче забыла спросить, надо ли вообще она и можно ли не переводить.
    по правилам - надо, но сильно не хочется))))))) у меня-то одна страничка была, а вот у мужа рабочая карта, там четыре страницы блин((( причем переводили, заверяли, но пока дошло до подачи - она просрочилась(((
    Вы узнайте и отпишитесь.
    А вообще, если говорить о названии темы - если у вас синяя карта, то семья подается сразу на внж и там вообще карточного счета не надо, только справку о доходах
     
  4. Renat

    Renat Зарегистрированный

    Регистрация:
    08.09.16
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Справка о доходах должна содержать информацию за последние три месяца.
     
  5. olegka

    olegka Зарегистрированный

    Регистрация:
    29.05.16
    Сообщения:
    1.934
    Симпатии:
    557
    Да, выписка со счета ( или справка) должна отражать движение денежных средств за последние 3 месяца. И еще должна быть платежная карта к этому счету ( данные о карте могут быть указаны и в самой справке ( но не обязательно).
     
  6. Renat

    Renat Зарегистрированный

    Регистрация:
    08.09.16
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Да. Спасибо. Мой предыдущий пост был утверждением, а не вопросом. Этот вариант не подходит. Я еще не отработал трех месяцев.
     
  7. olegka

    olegka Зарегистрированный

    Регистрация:
    29.05.16
    Сообщения:
    1.934
    Симпатии:
    557
    Но Вы же спрашивали о справке? Если нет срока за три месяца - то фактический срок ( кстати трехмесячное движение по счету - это только пожелания, а в самом законе такого нет).
     
  8. Renat

    Renat Зарегистрированный

    Регистрация:
    08.09.16
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    http://www.mvcr.cz/mvcren/article/proof-of-funds-for-the-purposes-of-a-long-term-residence.aspx - я руководствовался информацией с этой страницы. "If it concerns income from employment – an employer`s confirmation of a specific amount as the average net monthly salary for the previous quarter". Нам это не подходит. Мы думали просто взять справку не с чешского банка с суммой необходимой для воссоединения.

    Спасибо Вам за информацию.
     
    Последнее редактирование модератором: 18.11.16
  9. pixelator

    pixelator Зарегистрированный

    Регистрация:
    26.04.12
    Сообщения:
    2.003
    Симпатии:
    1.402
    для синей карты и справок ненадо. есть рабочий договор, а для тех кто воссоединяестся - этот договор + честне проглашени об обеспечении семьи.
    выписок со счетов и справок о доходах ненужно.
     
    Mamka нравится это.
  10. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Добрый вечер . Уважаемые форумчане , скажите, на синию карту надо нострифицировать только диплом о высшем образовании или о среднем тоже? Простите, если некорректный вопрос, запуталась что-то. Спасибо.
     
  11. Zlata

    Zlata Ужас, летящий на крыльях ночи Команда форума

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    16.582
    Симпатии:
    19.989
    Адрес:
    Теплице
    Вы спрашиваете о школьном аттестате и дипломе?
    Нет, если вы закончили институт, то среднее образование подтверждать не надо))
     
  12. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Спасибо, Злата!
     
  13. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Скажите пожалуйста, почему в вакансиях, на синии карты, дата подачи самой вакансии позже даты начала самой работы? Например, подача вакансии - ноябрь 16, а начало трудовых отношений - июль 16. Спасибо!
     
  14. Lusien

    Lusien Зарегистрированный

    Регистрация:
    04.12.14
    Сообщения:
    2.306
    Симпатии:
    1.129
    основное количество этих объявлений - уже ждут работника.
    вакансия обновляется по дате - когда кто-то подает на него заявление, когда оно рассмотрено и т.д., а может и просто автоматически обновляется.
    Вы попробуйте искать вот по этому реестру http://portal.mpsv.cz/sz/obcane/vmjedno/vmrozsir
    в нем внизу четко видно, сколько заявлений уже подано, сколько вакантных мест осталось
     
    Zlata и Malinka нравится это.
  15. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Спасибо огромное ! Подскажите пожалуйста, я новичок, как можно Вам написать в личку? Опции такой в Вашем профиле не нахожу...
     
  16. Lusien

    Lusien Зарегистрированный

    Регистрация:
    04.12.14
    Сообщения:
    2.306
    Симпатии:
    1.129
    не знаю, наверное если новичок, то нельзя. пишите в соответствующей теме
     
  17. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Спасибо. Скажите, Вы сначала сами нашли работодателя и он согласился подать вакансию для Вас на синию карту или по реестру вакансий?
     
  18. Lusien

    Lusien Зарегистрированный

    Регистрация:
    04.12.14
    Сообщения:
    2.306
    Симпатии:
    1.129
    по реестру, тогда я еще не знала всех этих ньюансов)
    но многое зависит от вашей специальности
    врачей требуется много и мы просто писали всем подряд
    синие карты - там совсем другая зарплата и в основном совсем другие вакансии, часто под кого-то
    если вы не врач - ищите на prace.cz например, а там разберетесь
    ну и по реестрам пишите, а чего нет, ну максимум не ответят
     
    Zlata нравится это.
  19. Malinka

    Malinka Зарегистрированный

    Регистрация:
    07.11.16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Спасибо большое ! )) Буду писать.
     
  20. Legionivo

    Legionivo Зарегистрированный

    Регистрация:
    28.02.17
    Сообщения:
    24
    Симпатии:
    11
    Всем привет! Айтишник, релоцируюсь по синей карте(проект Украина) + планирую воссоединение с семьёй. Подаваться будем в Киеве. Перечитал все офф. и не офф. источники - в голове уже просто каша.
    Может кто подсказать нужна ли нострификация диплома?
    И что подавать жене в качестве документа о финансовом обеспечении если она не работала и не работает?