Чешские праздники

Тема в разделе "Культура Чехии", создана пользователем снежанна, 15.03.11.

  1. Екатерина Гуцу

    Екатерина Гуцу Зарегистрированный

    Регистрация:
    09.04.15
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.602
    Адрес:
    Прага, Чехия
    А у меня вопрос.... В принципе, во многих европейских странах принято дарить подарки соседям на Рождество. Мелочи, естественно, но сам факт.. В Чехии есть подобные обычаи? Что дарят?
     
    Natalie нравится это.
  2. Екатерина Гуцу

    Екатерина Гуцу Зарегистрированный

    Регистрация:
    09.04.15
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.602
    Адрес:
    Прага, Чехия
    Ребят, что, совсем ничего по теме?:)
     
    Natalie нравится это.
  3. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
    ПОЧЕМУ НЕ ПО ТЕМЕ, вопрос нормальный, конкретно для Вас, просто дейчтвительно молчание удивляет, хотя молчат просто от незнания, Рождество- это чисто семейный праздник, т-е, в узком кругу семьи, собираются самые близкие люди, обязательно проиглашают своих одиноких родителей, могут дарить друг другу подарки, на следующим день посещают своих близких родственников, соседям подарки не делают, не принято, но если ВЫ хотите сделать приятное человек, то можете, В этот день в гости не ходят и гостей НЕ приглашают, Рождество это СЕМЕЙНЫЙ праздник,
     
    Екатерина Гуцу и Ntsh нравится это.
  4. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
  5. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
  6. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
  7. Ntsh

    Ntsh Зарегистрированный

    Регистрация:
    25.01.13
    Сообщения:
    1.058
    Симпатии:
    1.147
    Адрес:
    Praha
    Да, не отписалась - спросила мужа, говорит никогда в жизни не встречал такого, чтобы делали подарки соседям, ни когда в маленьком городке жил, и когда в деревне. Сейчас свекры в деревне живут - нет у них таких традиций.
     
    Anneta нравится это.
  8. Ntsh

    Ntsh Зарегистрированный

    Регистрация:
    25.01.13
    Сообщения:
    1.058
    Симпатии:
    1.147
    Адрес:
    Praha
    Но! Немного подумав, ответил, что у нас сейчас хорошие соседи, можем, в принципе, им чтонить подарить на рождество :) главное, конечно, не напрячь бы их морально, что они типа должны отвечать нам тем же...
     
    Anneta, Natalie и Екатерина Гуцу нравится это.
  9. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
     
    Anneta нравится это.
  10. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
    «Тихая ночь» (нем.Stille Nacht, heilige Nacht, «Тихая ночь, святая ночь») — рождественскийхристианский гимн, создан в 1818 году. Одно из самых известных и широко распространенных по всему миру рождественских песнопений[1].
    Текст песни был написан Йозефом Мором в 1816 году, когда он был священником в Мариапфаре, где жил его дедушка[2]. Это была шестистрофная поэма о Рождестве Христовом. Из-за плохого здоровья Мор был вынужден в следующем году вернуться в Зальцбург. После выздоровления ему поручили переместиться в Оберндорф-Зальцбург, небольшой город близ Зальцбурга, для помощи местному приходскому священнику Йозефу Кесслеру в церкви Святого Николая[3]. В Оберндорфе для священника не нашлось дома, потому он был вынужден спать у церковного сторожа и обедать в местном ресторане[3].

    24 декабря 1818 года, в рождественский сочельник, Мор пришёл к Францу Груберу со своей поэмой и попросил на её основе написать музыку для двух голосов а-капелла и гитары. Грубер работал органистом в церкви Святого Николая и школьным учителем вАрнсдорфе[1]. Он сочинил музыку для гимна в тот же день. Причины, по которым Мор захотел создать песню на свои стихи, неизвестны. Существует несколько версий: согласно одной, орган в церкви испортился, а в сочельник обязательно нужно было что-то исполнить, по другой, Мор хотел новый гимн для своего любимого инструмента — гитары[2].
    Первое исполнение и популярность[править | править вики-текст]
    [​IMG]
    Партитура гимна, созданная Ф. Грубером
    Премьера «Тихой ночи» состоялась в тот же день на торжественной рождественской мессе. Авторы гимна сами его исполнили, Мор также аккомпанировал на гитаре, а хор повторял последние две строчки каждого стиха[4].

    В 1819 году в Оберндорф приехал инженер Карл Маурахер (Karl Mauracher), чтобы отремонтировать церковный орган и уехал, заполучив копию «Тихой ночи». Он передал песню известным в то время семьям певцов Райнеров и Штрассеров, которые исполняли её по всему миру[1]. Авторство Мора и Грубера удалось окончательно установить лишь в 1855 году благодаря двум документам с автографами[5][6]. До этого авторство гимна было предметом для споров и даже приписывалосьМихаэлю Гайдну[1].

    В начале XX века церковь в Оберндорфе была разрушена наводнением. Ныне на её месте воздвигнута небольшая часовенка, а в соседнем доме открыт «Музей Тихой ночи». Самая старая из сохранившихся авторских партитур (около 1820 года) хранится в зальцбургском музее «Каролино-Августеум».
     
    Anneta и Екатерина Гуцу нравится это.
  11. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
  12. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
    Официальные праздники Чехии
    [​IMG]

    - 1 января - Новый год,
    - Пасхальный понедельник,
    - 1 мая - Праздник труда,
    - 8 мая - День освобождения от фашизма,
    - 5 июля - День славянских апостолов Кирилла и Мефодия,
    - 6 июля - чествование Яна Гуса,
    - 28 октября - День провозглашения независимой Чехословакии,
    - 24 декабря - Сочельник,
    - 25-26 декабря - Рождество, чехи чтят и народные традиции.
     
  13. Tramp

    Tramp Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.08.11
    Сообщения:
    2.668
    Симпатии:
    1.362
    Адрес:
    Hora Blanik
    Народные праздники
    Кроме официальных праздников, чехи чтят и народные традиции.
    4 декабря отмечается как день св. Варвары, одной из четырнадцати святых, помогающих людям в их земных делах. Именно в этот день с черешневых деревьев срезают озябшие веточки - барборки - и ставят в воду, чтобы они расцвели к Рождеству. Существует примета: успели барборки зазеленеть - значит все задуманное обязательно осуществится. По барборкам судят, какой месяц в наступающем году будет самым удачным. Например, если веточки распустились на пятый день, удача придет в мае.

    6 декабря, в день св. Николая, или, почешски, Микулаша, покровителя моряков и защитника детей, устраивают первый детский утренник. Среди ангелов появляется "паркел" (черт) вместе с Микулашем, похожим на русского Деда Мороза. Обычно его роль играет школьный учитель в епископском облачении, с огромной седой бородой и длинным жезлом. Ангелы подходят к родителям, интересуясь, как вели себя ребята в течение года. Только после этого дети получают сладости и игрушки.

    Ровно за неделю до Сочельника на улицах устанавливаются большие кадки с водой, в которой плавают откормленные карпы. Никто не помнит, когда это повелось, но по чешскому обычаю на рождественском столе не должно быть ни кусочка мяса. Традиционное местное блюдо - жареный карп с картофельным салатом. Весь год карпы набирают вес в специальных прудах. В середине декабря вода из прудов спускается и многотонные цистерны с живой рыбой разъезжаются по всей стране. Продавцы карпов с обмороженными пальцами - типичная картина этих дней. К каждой бочке выстраиваются длинные очереди: отобрать подходящий экземпляр для рождественского стола - наука непростая. Тут оценивается и серебристость чешуи, и размер плавников, и плотность брюха.

    25-26 декабря - Рождество.Самый большой праздник в Чехии - Рождество. Главное рождественское блюдо - жареный карп. Целым ритуалом становится выпекание рождественского печенья. В процессе участвует вся семья. В преддверии большого праздника педантичные чехи заранее закупают живых карпов для рождественского ужина.
    А 24 декабря, перед тем как сесть за стол, пражане с детьми традиционно приходят на берег Влтавы, где их уже поджидают продавцы. Они тоже торгуют живыми карпами, но не для Того, чтобы рыбу съели. Здесь полагается проявить милосердие и выпустить покупку в реку. Детям эта затея безумно нравится. Может быть, поэтому рождественский Сочельник и называется у чехов Щедрым днем.
    26 декабря наступает день св. Штепана, день разгула колядующих и осмотра бетлемов.
    27 декабря, в день Яна Евангелиста, проходит обряд очищения вина.
    31 декабря Новый год совпадает с днем св. Сильвестра. Чехи навещают дальних родственников и дарят им подарки.
    Елки и бетлемы остаются обычно до праздника "Трех королей" - до 6 января. Три короля - Кашпар с посохом, Мелихар с барабаном и Балтазар с мешком окропляют святой водой дома, расписывают стены и двери, оставляя символы даров, принесенных волхвами: золото, смирну и ладан в виде фольги, сухих цветов и воска. К празднику Крещения Христос успевает подрасти и перебраться из яслей на колени св. Девы.
     
    Silverstar, Anneta и Екатерина Гуцу нравится это.
  14. Екатерина Гуцу

    Екатерина Гуцу Зарегистрированный

    Регистрация:
    09.04.15
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.602
    Адрес:
    Прага, Чехия
    Огромное спасибо за потрясающую информацию:)

    Традиция делат соседям мелкие подарки есть в Италии, поэтому и спросила:)
    Да, подумаю, как бы не напрячь морально.... И сделать что-то приятное:)
     
    Ntsh, Anneta и Natalie нравится это.
  15. Natalie

    Natalie Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    11.768
    Симпатии:
    10.483
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Честно говоря, для меня это тоже вопрос животрепещущий! Есть знакомые, опять же дом, где есть соседи (домик маленький и общаемся всего с одними соседями, но общаемся).... И на Рождество собираемся. Прямо не знаю, как себя вести! Ну приехал... А там Рождество. А ты с пустыми руками. В своем огромадном, да еще серпентарии - и мыслей нет никого поздравлять. Но тут - как-то ж надо общаться... Так что тоже ждала ответов.
    Вот и да, согласна: ответок-то никаких не хочется. А вдруг влипнешь? Ты без ничего, а они тебе: Счастливого Рождества.
     
    Екатерина Гуцу и Ntsh нравится это.
  16. Anneta

    Anneta Зарегистрированный

    Регистрация:
    02.12.12
    Сообщения:
    1.929
    Симпатии:
    3.901
    Адрес:
    Теплице
    У нас с нашей соседкой, очень хорошие отношения, мы друг другу дарили сувениры на рождество и обменивались салатиками или еще какими-нибуть вкусностями. Соседке, с которой я переодически болтала на детской площадке, ничего не дарила и ничего не приносила, так как отношения эти поверхностные.
    А вот эта первая соседка, она дружила с родителями мужа, родители умерли, а мы продолжаем общаться.

    Правда последний раз, мы ничем не обменивались, соседка не зашла к нам и мы поняли, что видимо с финансами у человека туго и не стали ничего нести и дарить, чтобы не обязывать ее отдариваться. Потом встретились, просто на словах друг друга поздравили, отношения все такие же хорошие.

    Просто нести соседям что-то не принято, не совсем поймут, да и этим вы вроде как обязывате отдариться, а сосед может к этому не готов.
     
  17. Anneta

    Anneta Зарегистрированный

    Регистрация:
    02.12.12
    Сообщения:
    1.929
    Симпатии:
    3.901
    Адрес:
    Теплице
    Сейчас наша соседка совсем сдала, уже возраст, а раньше, когда готовила что-нибуть вкусненькое, приносила нам попробовать, я делала тоже самое. У нее есть приятельница, живет этажом ниже, так они часто вкусностями обменивались.

    Когда мы жили в деревне, у нас были как хорошие соседи, так и не очень, вот с хорошими соседями тоже вкусностями обменивались, просто так, без всяких праздников.
     
    Zlata, Natalie и Ntsh нравится это.
  18. Ntsh

    Ntsh Зарегистрированный

    Регистрация:
    25.01.13
    Сообщения:
    1.058
    Симпатии:
    1.147
    Адрес:
    Praha
    так вот - у нас так даже с родителями мужа получается. В прошлом году как раз перед Рождеством прилетела из России, с подарками. Сама к ним не поехала - болели с дитем, так муж привез ответный подарок, причем видно что выдуманный чисто чтобы "в ответ" и только мне... :) В предыдущие года ничего не дарили :) Видимо, еще от людей зависит, тут прям видно, что это напряг. Несколько раз они нам просто возвращали наши подарки или типа незаметно оставят дома, потом обнаружишь, а они говорят, что нам это больше самим пригодится...
     
    Natalie нравится это.
  19. Natalie

    Natalie Зарегистрированный

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    11.768
    Симпатии:
    10.483
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Вот-вот! Абсолютно правильно! Но меня почему это так взбудоражило? К нам гости приезжали с Моравы. Ну я хорошо, все же, перед уездом прикупила гостям (и их внукам) что-то такого русского. На всякий случай!!! И оказалось: слава Богу! Потому как они там привезли всякую свою сливовицу в подарок, пиво местное подарочное.... Слава Богу, что готова была!!!!!
     
    Anneta, Zlata и Ntsh нравится это.
  20. Йенифер

    Йенифер Зарегистрированный

    Регистрация:
    29.05.12
    Сообщения:
    1.150
    Симпатии:
    2.124
    Адрес:
    Краснодар-Чехия, Карловы Вары
    Да, вот это удивило больше всего. 6 января!! вся Чехия дружно убрала елки! Тут к 6 января ее только рассмотреть успеваешь, и хорошо если до мая выкинешь. На работе сильно удивлялись, когда я сказала что у нас минимум до 14-го января стоит (старый новый год).
    Долго удивлялась, что означают буковки мелом над входной дверью К+М+Б, только после детского садиковского праздника поняла что это имена трех царей, которые принесли дары Иисусу. Только не Мелихар, а Мельхиор?
    https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_царя
    Ой, чего я нашла!
    "В каждом католическом костеле в этот день совершаются мессы, освещается вода (символ крещения), ладан и мел, которым католики на счастье пишут на входных дверях начальные буквы имен волхвов: „К+М+В“, указывают год и рисуют крест. Эти буквы также означают „Christus mausionem benedicat“ (лат. Да благословит Христос этот дом). "
    Оказывается не просто аббревиатуры от имен, а целая фраза :)
     
    Последнее редактирование: 09.10.15
    Ntsh нравится это.