Блог Zlata

  • записей
    10
  • комментария
    183
  • просмотра
    30 082

Ду ю спик инглиш... Или говорят ли все на Западе по-английски


Zlata

2 094 просмотра

 Поделиться

О важности знания иностранных языков.

Существует такое мнение "на Западе все говорят по-английски". Это не так. Это распространенное заблуждение. В Чехии, например, это правило не действует. Да что там Чехия! - воскликнет читатель, - Это же не совсем Запад!

Да, Чехия - не Западная Европа, это Средняя Европа.

Но вот Германия - это уже вроде как Запад...

Фишки с маком вам, а не английский язык!

 

Из моего блога воспоминания о посещении ресторана во всемирно известном городке Зайфене

 

Нас было четверо - и в анамнезе у нас было четыре языка, которым мы владели - русский, украинский, чешский и английский. В ресторане мы почувствовали себя немыми, потому что официант упорно не понимал ни одного языка. А мы не понимали, что было написано в меню! Размахивая руками и строя страшные рожи, мы наконец-то выпросили меню на английском... Увы! На английском было только начало меню... Продолжение было опять-таки на немецком.

Но, как я утверждаю - главное, улыбаться - и вас поймут и в Японии.

После 20 минут бурного жестикулирования и невнятного мычания мы наконец-то заказали то, что хотели и облегченно вытерли пот со лба.

И решили немножко выучить и немецкий, потому что в ресторанчике нам очень понравилось и мы захотели приехать сюда еще раз:-))

 

Да, немецкий мне упорно не идет... Кроме хенде хох, я мало что выучила по-немецки...

К большому моему сожалению)))

  • Супер 1
 Поделиться

5 комментариев


Рекомендованные комментарии

Locomachine

:-D "Кроме хенде хох..." вы че раньше грабителем работала?

  • Супер 5
Ссылка на комментарий
Zlata

Нет))) Я смотрела много советских фильмов про войну)))

  • Супер 5
Ссылка на комментарий

А я вчера помогла немцу и чешке понять друг друга :) Немец пытался заказать в Мак кафе черный чай, сначала на чешском (сорный тай сказал) понял, что официантка его не понимает, перешел на вполне уверенный английский, этого официантка тоже не поняла, жалобно глянул на меня, я ему помогла, пообщались с ним чуток на инглише, он был страшно благодарен за помощь, а потом получила благодарность от официантки))) - позитивчик получился)))

  • Супер 5
Ссылка на комментарий
Kathy

Немцы - это да. Столкнулась с тем, что у них и в отелях не говорят по-английски. Причем вот в глухую несознанку уходили. Пришлось мне реанимировать для них свой немецкий и общаться-таки на немецком со шпаргалкой))) А реакция у немцев была - ну вот может же по-немецки, когда прижмет:D

  • Супер 5
Ссылка на комментарий
Zlata

Ну меня прижимай - не прижимай... Самое крутое, что я выдам - это айн цвай - полицай...)

Что, впрочем, мне не мешает без памяти любить Фалько с его песнями на немецком

  • Супер 5
Ссылка на комментарий
Наверх
  • Создать...