Средняя дверь для коляски - открывается только с согласия водителя. Вероятно там уже стояла коляска или две.

Это надо бы знать, тогда не обругают водители троллейбусов. Они, знаете ли и в Чехии простые мужики, не отягощенные высшим образовангием и не с манерами мажордомов. Тем более ругают за НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ, а не за отсутствие способностей к языкам :-)))

Право на сниженную цену в транспорте имеют дети до 15 лет.

Не платит родитель с детской коляской.

Не платит сопровождающий лицо с инвалидным удостоверением. Так что 17 летний должен платить полную цену.

Спасибо за исчкрпывающую информацию! Среднюю дверь как раз и вежливо попросили открыть, сестра заходит через переднюю, платит за проезд и обращается с просьбой открыть дверь для инвалидной коляски, а парень, и есть сопровождающее лицо с коляской, у него сил то побольше, чтоб тягать тяжесть! А так сестра моя дама очень спокойная, ее не раздражает ничего.

Ирина, спасибо за рассказ. По поводу языка, чехи иногда забывают, что здесь бывают и туристы, которые естественно не владеют языком. Как-то разговорилась с чешкой, она мне: "В центре, в лазнях очень много русских и по чешски не говорят, они обращались ко мне по русски, а я их вообще не понимаю" В ее голосе было столько недоумения и непонимания, а я ей сказала, что скорей всего это были туристы.

А мне тоже непонятно, почему туристы должны говорить на языке той страны, в которую едут? Кстати, мой племянник бегло говорит на английском, и тоже недоумевает, почему нигде его не понимают. Сестра сказала, что в ресторанчике официант (девушка) очень старательно пытается ее понять, говоря "немного разумим", и обоюдно извиняясь, мы понимаем друг друга. Все же так просто, немного понимания во всех смыслах и ВСЕ!!!

Соглашусь, что НЕ ДОЛЖНЫ, но несколько самых распространённых слов и выражений может быть и могли бы знать...))) Просьбу, благодарность... В крайнем случае написать на листочке (так делала моя подруга). Или с разговорником.. Конечно. Водителю в транспорте не будешь"пихать под нос" листочек с текстом. (Кстати. Не хочу ничего сказать против вашей сестры), она, судя по-всему ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК!!! Дай ей Бог сил и здоровья!!! И, конечно, ДЕТЯМ!!!

А по поводу английского - его. Как мне кажется, в Чехии знают меньше, чем немецкий... Может быть сказывается близость Германии, и то что. Когда-то это был обязательный язык.. Ну, а некоторые продавцы или обслуживающий персонал не знают вообще никакого, кроме чешского... Увы... Сама с таким сталкивалась... И ещё раз хочу пожелать Вашей сестре и детям ЗДОРОВЬЯ!!! И ПУСТЬ ПРИРОДА ВСЁ_ТАКИ ПОРАДУЕТ ИХ ТЕПЛОМ И СОЛНЫШКОМ!!!

Спасибо, Vitkovec, они тоже на солнышко надеются! Настроение хорошее-это главное!

А почему жители страны должны понимать все языки, на которых говорят приезжающие туристы?:-))) У нас тут и японцы нередкие гости...

Почему чехи должны понимать английский? Давайте требовать также знания языков от жителей русской глубинки.

Когда я приезжаю в Германию (кстати в соседнюю страну) - у меня и в голове не возникает мысли, что кто-то там ОБЯЗАН понимать русский, чешский или английский. Хотя Дрезден, например, тоже очень туристический город.

Если говорить медленно по-русски и улыбаться, то вас стопроцентов поймут и помогут в любом случае :-)))

Улыбаться!!! И доброжелательность - я тоже думаю, что это главное... А вообще-то я вспомнила, как первое время, общаясь, я прибегала к "показу руками", мимике и просто рисункам

А никто и не говорит, что ОБЯЗАН и тем более не требует! Непонимание идет от местной стороны, кто хочет, тот понимает, в силу своей внутренней культуры. И ни у кого такой мысли не возникает--требовать ПОНИМАНИЯ РУССКОГО, СИТУАЦИЯ В ТОЧНОСТИ ДО НАОБОРОТ!

МНЕ НЕ ПОНЯТНА СУТЬ, ВАШЕЙ РЕПЛИКИ, Злата. У меня у самой в марианских лазнях была ситуация, когда две немецкие пожилые дамы спрашивали у меня местонахождение медицинского центра, естесственно на немецком языке. Я их поняла, несмотря на зачаточное знание немецкого, но как ответить? Угадайте, какова была моя реакция на это обращение?...

Правильно, я развернулась и прошла лишние 500 метров, чтобы проводить.

Вспомнила еще у меня немцы спашивали, где находится русский керхе, я тоже поняла и не делала тупого выражения лица, что неферштейн, а объяснила, и люди поняли.

Вопрос же в том, что реакция людей на ту или иную ситуацию, напрямую зависит от их воспитания и внутренней культуры, а не в том кто-кому больше должен

Деффчонки!1! Чичас я вас всех примирю, вернее обьединю все мнениЯ. Скажите сколько в мире семей, где все друг друга понимают с полу-слова??? У всех все гладко, а??? То-то и оно!!! Мы все в этом мире_УНИКАЛЬНЫ и НЕПОХОЖИ!!! И это ЗДОРОВО!!! Любите друг друга и каждый получит тоже самое в ответ!!!

Ирина, возможно, тот негатив, с которым столкнулась Ваша сестра, связан еще с тем, что в Чехии проживает много русских и в Теплице в том числе. И естественно, чехи ждут, что русские, проживающие здесь должны знать язык, но повторюсь, забывают что есть туристы. Но я ни в коем случае не оправдываю бескультурное поведение чехов. Я несколько раз тоже сталкивалась с негативом, но в большинстве своем, чехи очень доброжелательны и тактичны. Точно могу сказать, если мы с мужем говорим по русски и на нас обращают вынимание, то это - русские, чехи никак не реагируют.

Вы все МОЛОДЦЫ, поддерживаете друг друга. И настроение бывает разное, и погода, тот, кто на данный момент здоровее морально и физически-поддержи другого! Всем добра и успехов!

ИРОЧКА, молодец--копи ДОБРО, его через край не бывает, его всегда мало!!

Zlata конечно права в том, что чехи не обязаны знать русский или какой-либо еще язык, ведь это мы приезжаем к ним. А то, что встречаются бескультурные люди, то их к сожалению везде полно.

Если захотят - то поймут и на русском, если не хотят - то они и мой чешский могут в упор не понимать! Ну вот вообще не розумим! Ирина не берите в голову, сестричке и племянникам от нас всех большущий привет и хорошего отдыха!

Не помню, рассказывала ли, в КВ сидели мы в ресторане, рядом немцы мама и великовозрастный сынок. Общаются. " Эти тупые чехи, абсолютно не понимают по- немецки! Мясо нам принесли не съедобное! Перца столько, что есть не возможно! А эти двое,(кивая в нашу сторону, и начинают обсуждать наш заказ)"

Я повернулась и вежливо с улыбкой заговорила с ними по -немецки, впервые ли они в Чехии и как им местная кухня? Секунды 3 это были лица слабоумных, потом они стали улыбаться и рассказывать, как им всё нравится)))

Так что всё зависит от воспитания и хамы есть везде, просто в одних странах их 1 на 1000 а в других 1000 на 1го.

В голову никто ничего не берет, спасибо огромНое всем за поддержку

Йенифер написала: Если захотят - то поймут и на русском, если не хотят - то они и мой чешский могут в упор не понимать!... А мне часто приходится переспрашивать у мужа, потому что понять не могу, что он хотел сказать. Говорю ему, чтобы он по-русски сказал, чтобы мне было понятно. При этом он в Чехии уже 27 лет а дома только по-чешски общаемся, т. К. Дети русский совсем не знают. А я то ведь привыкла, поэтому думаю, что остальные чехи не со зла говорят, что не понимают, а правда не понимают!

Osma - возможно вы правы я очень переживаю из-за несовершенства своего чешского, и очень переживаю когда мне об этом напоминают