dmitrykane Опубликовано: 27 января 2017 Кратко описываю свою ситуацию и вопрос по теме. Готовлюсь к подаче документов на трудовую карту в чешское консульство в Москве. У меня на руках из важных документов, не считая по-умолчанию загранпаспорта и фотографий, есть оригинал трудового договора с чешской фирмой, оригинал подтверждения об аренде жилья, справка о несудимости на русском языке. Я оформляюсь на данном этапе в режиме экспресс без нострификации диплома (без квалификации) и медицинскую справку сделаю по требованию, если вообще спросят. Важно оставить оригиналы документов у себя на руках. Для этого целесообразно сделать заверенные копии главных документов, таких как трудовой договор и договор аренды жилья. А также мне необходимо сделать перевод и заверение справки о несудимости. Вопрос: нужно ли делать для консульства дополнительные копии (без заверения), скажем, загранпаспорта и иных документов? Я бы не задавал такой, на первый взгляд тривиальный вопрос, однако в интернете очень много информации, причём она существенно варьируется. Заранее благодарен за ответ! С уважением, Дмитрий. P.S. Есть контакт чешского судебного переводчика в Москве. Он помогает с переводом любых документов и их заверением. В том числе оказывает консультации по ряду вопросов. Рекомендованные сообщения Опубликовано: 27 января 2017
alex4ever Опубликовано: 27 января 2017 На сайте консульства по-моему написано. Я подавался в Москве, жена в СПБ, спросили РОВНО то, что написано на сайте. Короче да, делай НЕЗАВЕРЕННЫЕ копии документов. Опубликовано: 27 января 2017
Olegka Опубликовано: 27 января 2017 Добрый день, уважаемые форумчане! Кратко описываю свою ситуацию и вопрос по теме. Готовлюсь к подаче документов на трудовую карту в чешское консульство в Москве. У меня на руках из важных документов, не считая по-умолчанию загранпаспорта и фотографий, есть оригинал трудового договора с чешской фирмой, оригинал подтверждения об аренде жилья, справка о несудимости на русском языке. Я оформляюсь на данном этапе в режиме экспресс без нострификации диплома (без квалификации) и медицинскую справку сделаю по требованию, если вообще спросят. Важно оставить оригиналы документов у себя на руках. Для этого целесообразно сделать заверенные копии главных документов, таких как трудовой договор и договор аренды жилья. А также мне необходимо сделать перевод и заверение справки о несудимости. Вопрос: нужно ли делать для консульства дополнительные копии (без заверения), скажем, загранпаспорта и иных документов? Я бы не задавал такой, на первый взгляд тривиальный вопрос, однако в интернете очень много информации, причём она существенно варьируется. Заранее благодарен за ответ! С уважением, Дмитрий. P.S. Есть контакт чешского судебного переводчика в Москве. Он помогает с переводом любых документов и их заверением. В том числе оказывает консультации по ряду вопросов. Заверенные копии Вы также можете сделать в консульстве в Москве и отдать их, а не оригиналы документов ( экземпляры оригиналов документов надо иметь у себя всегда). Также вторым пакетом сдаются в консульстве простые незаверенные копии документов. Опубликовано: 27 января 2017
Mamka Опубликовано: 27 января 2017 На сайте консульства по-моему написано. Я подавался в Москве, жена в СПБ, спросили РОВНО то, что написано на сайте. Короче да, делай НЕЗАВЕРЕННЫЕ копии документов. Незаверенные копии - для посольства, для мин внитра - оригиналы или зав.копии Опубликовано: 27 января 2017
dmitrykane Опубликовано: 31 января 2017 Всем спасибо за ответы, за советы. Справедливо, что всегда необходимо иметь у себя оригиналы документов! A must. Где-то на просторах интернета я встречал совет не отдавать в консульство оригиналы документов, потому что их они не возвращают. Опубликовано: 31 января 2017
Crazy Опубликовано: 31 января 2017 Всем спасибо за ответы, за советы. Справедливо, что всегда необходимо иметь у себя оригиналы документов! A must. Где-то на просторах интернета я встречал совет не отдавать в консульство оригиналы документов, потому что их они не возвращают. Оригиналы можно заверить и их переводить и уже заверять Опубликовано: 31 января 2017
Svetikus Опубликовано: 20 ноября 2017 Здравствуйте! Кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией? Обсуждаю с работодателем мое трудоустройство и он мне пишет, что дадут мне не трудовой договор, а договор о будущем договоре... Но я вот не уверена, что консульство в России примет такой документ!.. Кто что знает? Опубликовано: 20 ноября 2017
Mamka Опубликовано: 20 ноября 2017 Здравствуйте! Кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией? Обсуждаю с работодателем мое трудоустройство и он мне пишет, что дадут мне не трудовой договор, а договор о будущем договоре... Но я вот не уверена, что консульство в России примет такой документ!.. Кто что знает? Поищите, тут уже было что-то подобное Опубликовано: 20 ноября 2017
Zlata Опубликовано: 20 ноября 2017 Читайте внимательно все документы на сайте консульств и ходите по ссылкам - они там не для мебели. Если пойти по ссылке с сайта московского консульства, то в перечне документов написано pracovní smlouvu, dohodu o pracovní činnosti (nebo alespoň smlouvu o smlouvě budoucí, v níž se strany zavazují v ujednané lhůtě uzavřít pracovní smlouvu nebo dohodu o pracovní činnosti). Опубликовано: 20 ноября 2017
Svetikus Опубликовано: 20 ноября 2017 Поищите, тут уже было что-то подобное О. Спасибоньки! Читайте внимательно все документы на сайте консульств и ходите по ссылкам - они там не для мебели. Если пойти по ссылке с сайта московского консульства, то в перечне документов написано трудовой договор ( или, по крайней мере, контракт на будущий контракт, в котором стороны обязуются заключить договор о найме или договор на работу в течение согласованного срока). [/ QUOTE] И правда!Но подаваться я собираюсь в СПб, а на питерском сайте я этой информации не нашла!Так что, прошу простить! Опубликовано: 20 ноября 2017
Zlata Опубликовано: 20 ноября 2017 Так это не на самом сайте, а по ссылке на чешский надо смотреть... Хотя, щас пойду на питерское консульство гляну))) Глянула на питерский сайт Нууууу... Там вообще прямым текстом по-русски написано Трудовой договор или договор о трудовой деятельности (или, по крайней мере, договор о заключении будущего договора, в котором стороны обязуются в согласованный срок заключить трудовой договор или договор о трудовой деятельности) Так что, много информации мы пропускаем просто по невнимательности. И да, у народа пропадает привычка читать))) Опубликовано: 20 ноября 2017
Svetikus Опубликовано: 20 ноября 2017 Глянула на питерский сайт Нууууу... Там вообще прямым текстом по-русски написано Трудовой договор или договор о трудовой деятельности (или, по крайней мере, договор о заключении будущего договора, в котором стороны обязуются в согласованный срок заключить трудовой договор или договор о трудовой деятельности) Так что, много информации мы пропускаем просто по невнимательности. И да, у народа пропадает привычка читать))) "Почувствуй себя идиотом" называется. Я пол дня на их сайте провисела, так и не нашла! Я, похоже, слепая совершенно! Мне пора бегом к врачу! Ну невероятно! У Вас глаз заточен находить то, что надо.! Мне бы так!!! Спасибо Вам. PS: Теперь спать не смогу, пока не найду (по четвертому кругу) Опубликовано: 20 ноября 2017
Zlata Опубликовано: 20 ноября 2017 Теперь спать не смогу, пока не найду подсказать? Не спать - вредно! Опубликовано: 20 ноября 2017
Svetikus Опубликовано: 20 ноября 2017 подсказать? Не спать - вредно! Не. Сначала помучаюсь... Если отчаюсь, обращусь. Злата! Это мистика какая-то! Я нашла. Но я ведь там уже искала же, ходила теми же путями, так сказать! Вычитывала.. И ничего... А сейчас раз... И нашла. Сама. С Вашего телепатического пинка, может? Спасибо! Опубликовано: 20 ноября 2017
Zlata Опубликовано: 20 ноября 2017 Я нашла О! Вот!))) Ну хорошо, хоть спать будете)) Опубликовано: 20 ноября 2017
Crazy Опубликовано: 20 ноября 2017 Злата! Это мистика какая-то! Я нашла. Но я ведь там уже искала же, ходила теми же путями, так сказать! Вычитывала.. И ничего... А сейчас раз... И нашла. Сама. С Вашего телепатического пинка, может? Спасибо! Енто барабашка спрятал нужные строки Опубликовано: 20 ноября 2017
Mamka Опубликовано: 20 ноября 2017 Енто барабашка спрятал нужные строки Да нет! Это Злата так троллит новичков - удаляет и добавляет инфо на сайты посольств :D:D:D:D:D Опубликовано: 20 ноября 2017
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 Добрый день! Жду договор от работодателя. Но он очень просил узнать нет ли сейчас в консульстве каких-то проблем с регистрацией и очередями подающихся на долгосрочные визы. Может он зря паникует? Есть у кого-то подобная информация. Спасибо Опубликовано: 27 сентября 2018
Crazy Опубликовано: 27 сентября 2018 Добрый день! Жду договор от работодателя. Но он очень просил узнать нет ли сейчас в консульстве каких-то проблем с регистрацией и очередями подающихся на долгосрочные визы. Может он зря паникует? Есть у кого-то подобная информация. Спасибо А при чем здесь ваш договор? Опубликовано: 27 сентября 2018
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 А при чем здесь ваш договор? Краткий комментарий к ситуации. Как вы верно подметили, договор здесь не при чем. Однако, суть вопроса не в этом Опубликовано: 27 сентября 2018
Zlata Опубликовано: 27 сентября 2018 нет ли сейчас в консульстве каких-то проблем с регистрацией и очередями подающихся на долгосрочные визы Ну так узнайте в консульстве... Позвоните туда. Опубликовано: 27 сентября 2018
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 @Crazy, Ну так узнайте в консульстве... Позвоните туда. Я звонил, уточнял по поводу регистрации через электронную почту. Вроде все нормально. Но я решил перестраховаться Опубликовано: 27 сентября 2018
Casual Опубликовано: 27 сентября 2018 Жду договор от работодателя. А что в Росии не работается? Врод бы уже и с колен встали, берцы зашнуровали и импортозамещение. А Вы из 12 млн. Москвы пытаетесь свалить в 10 млн. Чехию... Может Родину не любите (или, хуже того, Президента нашего)? Опубликовано: 27 сентября 2018
Crazy Опубликовано: 27 сентября 2018 @Crazy, Я звонил, уточнял по поводу регистрации через электронную почту. Вроде все нормально. Но я решил перестраховаться Я тоже думаю что проблем нет. Недавно кто то подавался, не писали про очереди, значит все нормально Опубликовано: 27 сентября 2018
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 А что в Росии не работается? Врод бы уже и с колен встали, берцы зашнуровали и импортозамещение. А Вы из 12 млн. Москвы пытаетесь свалить в 10 млн. Чехию... Может Родину не любите (или, хуже того, Президента нашего)? Если бы я хотел покормить троллей, я бы писал посты где-нибудь в другом месте. Тут вроде как серьезное сообщество или я ошибаюсь? Я тоже думаю что проблем нет. Недавно кто то подавался, не писали про очереди, значит все нормально Спасибо большое Опубликовано: 27 сентября 2018
Crazy Опубликовано: 27 сентября 2018 Если бы я хотел покормить троллей, я бы писал посты где-нибудь в другом месте. Тут вроде как серьезное сообщество или я ошибаюсь? Не обращайтесь внимания, мы иногда здесь колемся как ёжики Опубликовано: 27 сентября 2018
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 Не обращайтесь внимания, мы иногда здесь колемся как ёжики Так или иначе. Все мы люди Опубликовано: 27 сентября 2018
Fletch Опубликовано: 27 сентября 2018 Я тоже думаю что проблем нет. Недавно кто то подавался, не писали про очереди, значит все нормально Я был 19 сентября. Там все нормально, запись через инет. Обычно за 2 месяца. В самом консульстве очереди, поэтому лучше приходить до 9 утра. Опубликовано: 27 сентября 2018
Inquirer Опубликовано: 27 сентября 2018 Я был 19 сентября. Там все нормально, запись через инет. Обычно за 2 месяца. В самом консульстве очереди, поэтому лучше приходить до 9 утра. Немного не понял. Очередь электронная или живая? Или это очередь на очередь? Опубликовано: 27 сентября 2018
Casual Опубликовано: 27 сентября 2018 Тут вроде как серьезное сообщество или я ошибаюсь? Тут думающее сообщество (хочется в это верить). Которое понимает, что в РФ установлен фашистский режим и она ведет войну не только на Украине, но и гадит всему миру. В том числе с пременением боевых отравляющих веществ на территории иных государств. При этом 80%(или более) граждан РФ это поддерживают. Поэтому естественно возникают вопросы. Прежде, чем помогать надо знать кому помогаешь! Опубликовано: 27 сентября 2018
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы ответить.