AnastasiyaTimokhina 13 января 2020 Здравствуйте, подскажите пожалуйста контакты переводчика с чешского на русский. Идём завтра в полицию для получения ВНЖ мне и сегодня только узнали что в полиции не предоставят переводчика. Нужен завтра 14 сянваря 13:00 до 14:00 в Брно Рекомендованные сообщения 13 января 2020
Zlata 13 января 2020 Обзвоните, там контакты есть. https://www.google.com/search?q=tlumocnik+pustins+Brno&oq=tlumocnik+pustins+Brno&aqs=chrome..69i57.31076j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8 13 января 2020
AnastasiyaTimokhina 13 января 2020 Спасибо, муж уже обзванивает. Но, все заняты (на работе) 13 января 2020
Гость 13 января 2020 Спасибо, муж уже обзванивает. Но, все заняты (на работе) Что значит получение ВНЖ? Вы подаете документы? Вы сдаете биометрию? Вы получаете биометрическую карточку?. У меня дочь в Брно. Язык на уровне носителя. Она готовится к экзаменам. Если время точное, по записи, то она бы смогла прийти. 13 января 2020
AnastasiyaTimokhina 14 января 2020 Что значит получение ВНЖ? Вы подаете документы? Вы сдаете биометрию? Вы получаете биометрическую карточку?. У меня дочь в Брно. Язык на уровне носителя. Она готовится к экзаменам. Если время точное, по записи, то она бы смогла прийти. Спасибо, что откликнулись. Я к сожалению не знаю как это правильно называется. Муж чех, я подаю документы чтобы жить вместе с ним в Чехии. Нужен судебный переводчик. Мы уже сегодня сходили и я провалила. Сказали что будет отказ в связи с тем что мы планируем поездку в Россию на полгода (вернёмся сюда в сентябре), это слишком долгий срок отсутствие в Чехии. Вообщем мы как-то с мужем даже об этом не подумали. Болбесы. 14 января 2020
Wokolad11 15 января 2020 Обзвоните, там контакты есть. https://www.google.com/search?q=tlumocnik+pustins+Brno&oq=tlumocnik+pustins+Brno&aqs=chrome..69i57.31076j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8 А можно такие же контакты для Праги? 15 января 2020
Alexxxxxx 15 января 2020 А можно такие же контакты для Праги? А поменять одно слово в поисковом запросе??? 15 января 2020
Zlata 15 января 2020 такие же контакты для Праги https://www.google.com/search?newwindow=1&sxsrf=ACYBGNQ04k-nkT2kDGWX1QeckAqvLNJ2Nw%3A1579125991035&ei=54wfXvbpAZPlxgOtuaXgDQ&q=tlumocnik+rustina+praha&oq=tlumocnik+%D0%BA%D0%B3%D1%8B%D0%B5%D1%88%D1%82%D1%84&gs_l=psy-ab.1.1.0i13j0i13i30.15937.19248..21883...0.0..0.165.1000.6j3......0....1..gws-wiz.......0i22i30.PqlDzw6vQ2M 15 января 2020
SvetlanaLange 19 сентября 2020 Посоветуйте, пожалуйста, хорошего судебного переводчика в Праге. Пара русский - чешский. 19 сентября 2020
Olegka 19 сентября 2020 Посоветуйте, пожалуйста, хорошего судебного переводчика в Праге. Пара русский - чешский. Вам для каких целей или юридических действий нужен - хороший судебный переводчик в Праге? (как бы есть у них специализация и не все всегда, например: могут ходить или ездить в Брно - на судебные заседания). 19 сентября 2020
SvetlanaLange 19 сентября 2020 Вам для каких целей или юридических действий нужен - хороший судебный переводчик в Праге? Судебный перевод документов 19 сентября 2020
Olegka 19 сентября 2020 Судебный перевод документов Тогда - в принципе любой (судебным переводом документов - всегда занимаются все судебные переводчики). С кем работаю - напишу Вам в личку. 19 сентября 2020
SvetlanaLange 19 сентября 2020 Тогда - в принципе любой (судебным переводом документов - всегда занимаются все судебные переводчики). С кем работаю - напишу Вам в личку. Я понимаю, что любой. Список вот: http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=2 Но я просто в курсе, что некоторые судебные переводчики работают некачественно. Поэтому и спрашиваю на форуме о личном опыте. Может, кто-нибудь знает именно хорошего. 19 сентября 2020
Olegka 19 сентября 2020 Я понимаю, что любой. Список вот: http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=2 Но я просто в курсе, что некоторые судебные переводчики работают некачественно. Поэтому и спрашиваю на форуме о личном опыте. Может, кто-нибудь знает именно хорошего. Ошибки, хоть самые малые, бывают случаются у всех переводчиков - и поэтому я лично всегда перепроверяю любой перевод. 19 сентября 2020
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы ответить.