Пользование транспортом в Чехии

Привет всем!
Ситуация: мне - 60, приехав в Прагу оформил карточку Senior 60-65 и льготный проездной на месяц, все норм. Понадобилось поехать в Uvaly, купил билет в приложении PID Lítačka, льготный 20 крон, контролер проверил - все ОК. Когда собрался обратно - купил такой же билет, но при проверке контролер сказал, что билет неправильный. Он не говорил по английски, но сказал, что вам нужно "два билета", штрафовать не стал 🙂. В общем я сделал вывод, что льготный билет Senior по моей карточке можно купить в Праге, а в Uvaly нельзя, "но это нет точно". Просветите, в чем ошибка? Странно, что приложение само предложило мне этот билет (такой же как и из Праги в Uvaly). Теряюсь в догадках. Перечитал весь сайт PID - ничего не понял 🙂