Книги на чешском языке

Из литературы о Чехии в России мне попадаютя только путеводители, где больше дана какие-то исторические вырезки изобилующие датами и повествования об улочках, барах, пиве и вепревом колене...

 

Иногда заказываю книги через интернет, но это в основном детские и энциклопедии (опять же, чтоб читать с ребенком)

 

Но вот раз еду в Чехию и могу самолично то грешно не привезти домой несколько книг...

 

Кто нибудь читает какие либо книги о Чехии, ее городах, культуре и может посоветовать, что либо для чтения и параллельного изучения языка?

 

Ребят, что книг никто не читает, нет ничего хорошего или я гдето не там (не в той ветке форума) спросил?

Рекомендованные сообщения

За сылочки спасибо, посмотрю, что интересного смогу подобрать...

 

Но вы меня немного не правильно поняли...

 

Хочу почитать какую либо книгу о Чехии или о ее городах...

ну не знаю как это может выглядет...

 

Скажем у меня есть несколько книг, но читать нечего :

 

1. С одной стороны как бы все хорошо в книге рассказывается о чешских и русских городах

есть текст (даже чешский и русский), есть фотографии, но как все в то время

книга наполнена духом социализма, фотографиями рабочих, ткачих... и речь об этом...

хочется чего нибудь не привязываясь к идеологии социализма и коммунизма..

 

 

 

2. здесь в основном картинки сопровожденные небольшими пояснениями

 

 

3. опять же..

 

 

4. книга о Праге, на русском и написана через призму совецкого времени

 

 

5. Здесь есть только картинки с небольшими подписями

 

 

=============

 

Заказать книгу через интернет магазин - не проблемма...

но как выбрать, что либо стоящее ?

 

Книги привел как примет того, что если закажу книгу по обложке, читать опять будет не чего...

 

Вот я и спросил, может быть кто либо из Вас читал книги о Чехии и ее городах и может, порекомендовать

какую либо книгу конкретно, что бы в ней была нормальная текстовая составляющая написаная на чешском языке..

 

Возможно я хочу чего то того чего нет в природе ?

И есть только книги - в виде брошюр с фотографиями и небольшими подписями, или какие то путеводители?

 

Что тогда можно почитать конкретно о стране в ее современном виде...

 

=============

Задумывался: От куда мы вообще берем информацию о стране в которой живем или других странах?

из школьных учебников по географии и истории ?

может тогда почитать учебники за какой-то год обучения по которым чешские дети получают такую информацию ?

но за какой класс тогда надо поискать учебники и какие ?

ну не знаю... зачем вам именно книги...

набираете название любого чешского города и читаете полную информацию на чешском в вики или, если информации недостаточно - идете в ссылке (обычно в конце страницы) на сайт самого города и читаете еще там...

Информации - море. Скорее всего надо думать, как в нем не захлебнуться)))

https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ast%C3%AD_nad_Labem

Ну потому, что я большую часть жизни провожу за компьютером - и видеть его уже не могу...

 

Но как же приятно держать в руках и читать обычную бумажную книгу...

как же приятно днржать в руках и читать обычную бумажную книгу...

Вот так и знала! Сидела и ждала поста о любви к бумаге!

Я провожу всю жизнь за компьютером уже лет 15.

И не понимаю, почему информация с листа бумаги приятнее информации с монитора.

Это нездорово - иметь в кармане устройство. которое дает доступ к любой информации, которая существует в мире и скулить о том, что хоцца почувствовать носом книжный запах.:D

Извините, если резковато выразилась, но правда не понимаю)))

У каждого свои ощушения от этой адской машины...

В школьные годы я мечтал быть програмистом и работать за компьютером...

Потом решил не связывать с ним жизнь и ушел в производство...

Но получилось так, что теперь (почти 10 лет) я за экраном и днем и ночью... устал...

я за экраном и днем и ночью... устал...

непонимаю!!!

Понимаю - устать от работы программиста (уж если правду сказать - нудновато, на любителя :-))

Но устать от компьютера??? Это просто машина - смесь телевизора, книжного шкафа, радиоточки, почтового отделения, и прочее-прочее-прочее...

Это как устать от жизни)))

Но не беда 0 можно его отключить и уйти в леса на неделю, отдохнуть)))

Задумывался: От куда мы вообще берем информацию о стране в которой живем

 

А вы почитайте про Швейка. Там куча информации. И про историю и про географию и про менталитет. Можно ещё до кучи Чёрных баронов почитать ;-)

Это как устать от жизни)))

 

не ,.. ну я бы не стал сравнивать жизнь с "железякой"...

 

 

я предпочитаю более подвижный образ жизни, чем приходится вести сейчас...

и не неделю в году, а в течении всего дня...

не ,.. ну я бы не стал сравнивать жизнь с "железякой"...

 

 

я предпочитаю более подвижный образ жизни, чем приходится вести сейчас...

и не неделю в году, а в течении всего дня...

 

Вы с книгой в руках двигаться собираетесь? Я читаю исключительно в моменты вынужденного бездействия, в транспорте, в очереди. И читаю тупо с мобильного телефона. И давно так, даже на старом эриксоне с 2-дюймовым экранчиком. Буквы видно - больше ничего не нужно. Зато персональная библиотека всегда в кармане.

жизнь с "железякой"

А жизнь состоит из чего? Из общения, чтения,просмотра киношек, игр, работы - всё это "железяка" нам в настоящее время дает. Это просто средство достижения некоторых целей))))

Помню раньше, чтобы найти какую-то информацию - надо было идти в библиотеку (а то и не в одну, и то не было гарантии, что нужная информация найдется), чтобы пообщаться с друзьями, надо было договариваться о встрече, куда-то идти, чтобы пообщаться с теми, кто живет далеко - надо было писать письма, ждать ответа, или идти на телефонную станцию и заказывать междугородние и международные разговоры, ждать... Чтобы посмотреть кино - надо было найти хороший фильм, взять билеты, и прочее и прочее... Мы не ценим прелести, которые нам предоставляет компьютер. Не ценим времени, который он нам экономит... Еще я не говорю об оплате счетов - на почту в очередь с квитанциями... Жуть во мраке...

Нет, я нежно люблю свои железяки)))

Ну, видимо у всех жизнь состоит из разного...

Я предпочитаю общение с родными, друзьями, коллегами "В ЖИВУЮ", а не средствами телефона, интернета, и т.д.

И так как в игры я не играю со студенческих лет, фильмы я почти не смотрю, то для меня компьютер в 95 % это всего лишь работа и поиск нужной информации, а 5% общение...

Билеты мне брать просто не на, что живя в своем колхозе... и с учетом того, что пройти его весь я могу пройти за пол часа - уж лучше пройдусь разомну кости и схожу на почту - тем более, что там очередей нет...

И ехать в общественном транспорте мне то же здесь не куда, да и не за чем..., а за рулем я предпочитаю не читать...

А вот почитать книгу в моменты отдыха от компьютера я могу.... и стоя варя кисель или наблюдая как ребенок делает уроки, и на рыбалке если рыба не клюет, и в машине если кого то жду, и сидя, и лежа...

Да и глаза у меня болят от книги гораздо меньше чем от компьютера....

 

 

наверное, рассказывать о своих предпочтениях больше не вижу смысла - у всех они разные...

 

если подскажете, что то по существу вопроса - буду рад...

Ну по существу - книг - я не знаю, можно посмотреть на Амазоне, потому что, скорее всего, они есть в природе.

А когда приедете в Прагу, то на Вацлаваке есть три огромных книжных магазина - там можно найти все, что угодно))

Хорошо. Тогда посмотрю на месте - когда приеду.

  • 1 год спустя...
Из литературы о Чехии в России мне попадаютя только путеводители, где больше дана какие-то исторические вырезки изобилующие датами и повествования об улочках, барах, пиве и вепревом колене...

 

Иногда заказываю книги через интернет, но это в основном детские и энциклопедии (опять же, чтоб читать с ребенком)

 

Но вот раз еду в Чехию и могу самолично то грешно не привезти домой несколько книг...

 

Кто нибудь читает какие либо книги о Чехии, ее городах, культуре и может посоветовать, что либо для чтения и параллельного изучения языка ?

"история чешских земель"переведена на русский

  • 2 месяца спустя...
ElenaGavrilova Newbie

Посоветуйте, где можно скачать художественные книги на чешском языке? (не аудиокниги)

Гость
Посоветуйте, где можно скачать художественные книги на чешском языке? (не аудиокниги)

Я покупала. Мне не удалось найти пиратские версии. Денег не жалко, потому что совсем недорого, и лучше, чем сканированный ПДФ.

Электронные версии книг не обязательно пиратские, поэтому вот:

kosmas.cz/eknihy

 

Я скачивала и бесплатно, но надо поискать)

Locomachine Newbie

Я знаю хороший источик бесплатных екниг на чешском, напишите мне лс.

Посоветуйте, где можно скачать художественные книги на чешском языке? (не аудиокниги)

ulož to. Но я там платила. Там фильмы, книги... Кажется, Кристи там скачивала.

ElenaGavrilova Newbie
ulož to. Но я там платила. Там фильмы, книги... Кажется, Кристи там скачивала.

Спасибо большое! Действительно, скачала здесь все книги, которые хотела!

  • 5 месяцев спустя...
Я знаю хороший источик бесплатных екниг на чешском, напишите мне лс.

Что-то я не пойму как в личку написать?

Можно вас попросить мне в личку ответить этим источником?

Спасибо!

@DHJ, кликните на аву и в попап окошке выберите начать переписку.

и в попап окошке

Немного разъясню - попап окошко - выскакивающее окошко:D

Спасибо, на телефоне не видел ссылки на начать переписку, может потому, что не было ни одного сообщения на форуме от меня на тот момент. Сейчас ссылку вижу.

С попапами, дропдаунами и прочими комбобоксами и радио-баттонами знаком, спасибо :D

  • 1 месяц спустя...

А не посоветуете что нибудь с чешской художественной литераиуры на русском (только не Швейка) но в этом роде. Чтоб и колорит и менталитет.

А не посоветуете что нибудь с чешской художественной литераиуры на русском (только не Швейка) но в этом роде. Чтоб и колорит и менталитет.

Почитайте произведения Кафка Франца, в которых будет и “колорит и менталитет“ (по моему мнению).

Не знаю если у немецкого еврея Кафки можно найти чешский менталитет и колорит, не читал. Я сам бы посоветовал авторов Žáček или Jirotka, но если есть на русском не знаю.

  • Похожие темы

    • Моя любимая музыка на чешском

      Jaromír Nohavica - Petěrburg https://www.youtube.com/watch?v=-eBkm_XfEng   Helena Vondráčková a Jiří Korn - Noc kolem nás 1977 https://www.youtube.com/watch?v=aDgqOb8TN0M   Jiří Korn - Hotel Ritz   Karel Zich – Alenka v říši divů   Xindl X a Olga Lounová - Láska v housce   Sto zvířat Novgorod youtube.com/watch?v=RzRBufXHj2E   Jarmir Nohavica - Píseň o příteli youtube.com/watch?v=z6bzDNCONNA   David Deyl - Akorát youtube.com/watch?v=B2s8c6PnJiE   Michal David - Ruská Máša y
Наверх
  • Создать...