Как устроить детей в школу

Injnnak Newbie

Всем привет. Детям открыли визу несколько дней назад и готовимся к их приезду. Возник вопрос, как теперь устроить детей в школу. Дети уже не маленькие 9 и 7 класс. Ходила в несколько школ, которые ближе к дому и везде отказали, ссылаясь на то, что нет мест. А в последней школе как бы намекнули, что не особо хотят брать иностранцев. Я теперь в панике. Дети не могут просто так оставаться дома, им важно получить образование. Может, кто подскажет, как быть, куда идти, к кому обращаться. Живем в Брно

Рекомендованные сообщения

AllaLiz Rookie

@Injnnak я бы пошла в центр помощи иностранцам для начала. Должны вам подсказать, что делать, куда обращаться. С 7-ми классником попроще, должны взять куда-то по-любому. Но 9 класс в Чехии это последний класс "základní škola". После этого 9 класса все дети куда-то поступают, в гимназию, лицей, техникум, училище и так далее. То есть в Чехии нет 10 класса, как в России или Украине (или откуда вы, не знаю). На этом форуме есть тема про школы, почитайте, там вся информация есть, мне та тема в свое время очень помогла. Моя дочка училась в 9 классе в Украине, когда мы планировали переехать и я по наивности думала, что она просто пойдёт в 9 класс в Чехии, а потом в 10 и так далее..., а потом поступит в университет. Но не тут то было, оказалось нужно поступать после 9 класса и экзамены не такие уж лёгкие (как раз на этой неделе были).

  • 4 месяца спустя...
Алекса15 Rookie

Добрый день! Какие документы нужны для оформления в школу (2-й класс) и для детского сада?

27 минут назад, Алекса15 сказал:

Какие документы нужны для оформления в школу

@Алекса15 Лучше уточнить, непосредственно в школе! Потому что единых требований нет. Каждая школа на свое усмотрение рассматривает в какой класс брать (последние годы практика показывает, что все чаще и чаще берут на класс ниже), а так же требование к документам могут различаться.

27 минут назад, Алекса15 сказал:

Для детского сада

Не подскажу, нет опыта. Но, читая форум знаю, что садик найти это проблема. Если уже нашли садик, то так же можно узнать у них.

4 часа назад, Алекса15 сказал:

Добрый день! Какие документы нужны для оформления в школу (2-й класс) и для детского сада?

У нас, например, в школу нужны были табели за прошлые годы, копия визы ребёнка и наши копии карт внж. Перевод табелей на чешский язык не просили, директор сказала, что немного знает русский, ей достаточно на русском. В детский сад справка нужна была от врача, а врачу прививичный паспорт из нашей страны, на основании которого она сделала местные карточки прививок. Как-то так. Мы просто привезли всё, что было на детей, из школ и садика.

1 час назад, DinaM сказал:

Наши копии карт внж.

Попросили карту ВНЖ?! Карта ВНЖ выдается (минимум через месяц , но может и немного раньше . Это время дети не ходили школу /сад? Это ни к Вам «претензии» , а в общем о теме! И как можно предъявить карту, когда неизвестно когда она будет, а ребенку нужно ходить в школу!

Мы пошли на 3- й день после прилета ! 😊

14 минут назад, Veronica сказал:

Попросили карту ВНЖ

Да, мы копию карты позже предоставили, показали подтверждение из ОАМП. Тоже пошли в школу на 3 день, но не после прилёта, а после сдачи биометрии.

@Алекса15 с садиком у нас лично было так. Мы привезли с Украины прививочную карту ребенка, перевели её на чешский язык. Нашли в Чехии педиатра, стали на учёт. Далее пошли в центр интеграции цизинцев, попросили помочь найти детсад. Дочке было 2 года 11 мес. Нам сразу сказали, что до 3 лет в госсад не возьмут, да и после 3 это целая проблема, никогда нигде нет мест. Мы отдали дочку в частный сад. А весной, когда ей было больше 3 лет, подали документы в 9!!! Детских госсадиков в нашем районе. Есть определенное время подачи заявлений, апрель-май, но в каждом городе даты немного отличаются. Обязательно иметь все прививки и справку от чешского педиатра. Дочка по рейтингу прошла только в 1 детсад. И то, только потому, что в этом году там набирали 2 младшие группы по 20 детей. Повезло, так как в рейтинге дочка была 37 по списку и если бы набирали 1 группу, то мы бы пролетели. Так что смотря какого возраста у вас ребёнок. Чем старше, тем больше шансов. Может повезёт и в середине года будет место где-то. Если нет, то весной обязательно подавайте заявления в несколько садиков в вашем районе. Мы подстраховались и отдали в частный детсад на полгода (дорого, но мало детей и хорошие воспитатели, занимались с ней много и дочка быстро заговорила по чешски). Если бы не попали в госсад, то так и ходила бы малая в частный ещё год. Я работаю, по другому никак.

Алекса15 Rookie
19 часов назад, AllaLiz сказал:

С садиком у нас лично было так. Мы привезли с Украины прививочную карту ребенка, перевели её на чешский язык. Нашли в Чехии педиатра, стали на учёт. Далее пошли в центр интеграции цизинцев, попросили помочь найти детсад. Дочке было 2 года 11 мес. Нам сразу сказали, что до 3 лет в госсад не возьмут, да и после 3 это целая проблема, никогда нигде нет мест. Мы отдали дочку в частный сад. А весной, когда ей было больше 3 лет, подали документы в 9!!! Детских госсадиков в нашем районе. Есть определенное время подачи заявлений, апрель-май, но в каждом городе даты немного отличаются. Обязательно иметь все прививки и справку от чешского педиатра. Дочка по рейтингу прошла только в 1 детсад. И то, только потому, что в этом году там набирали 2 младшие группы по 20 детей. Повезло, так как в рейтинге дочка была 37 по списку и если бы набирали 1 группу, то мы бы пролетели. Так что смотря какого возраста у вас ребёнок. Чем старше, тем больше шансов. Может повезёт и в середине года будет место где-то. Если нет, то весной обязательно подавайте заявления в несколько садиков в вашем районе. Мы подстраховались и отдали в частный детсад на полгода (дорого, но мало детей и хорошие воспитатели, занимались с ней много и дочка быстро заговорила по чешски). Если бы не попали в госсад, то так и ходила бы малая в частный ещё

Спасибо)

  • 2 недели спустя...
zharkovaeg Rookie

Всем добрый день! Ищу помощи в следующей жизненной ситуации: на следующей неделе приезжаю впервые в Чехию с ребёнком. Предстоит в срочном порядке устраивать дитя в школу. Поэтому предварительно хочу написать письмо в школу по месту жительства с целью назначить встречу с директором для обсуждения вопросов поступления в школу. Письмо будет на английском. Вопросы следующие:

1. Как принято обращаться к директору школы в официальной переписке? Да и вообще, к педагогическим работникам? На сайте школы написано, что директор - это некий магистр Давид Яловы. Так вот, как я могу обратиться к нему в письменном виде? Пан Магистр? Господин Магистр? Магистр Яловы? Пан Магистр Яловы?? Сориентируйте, пожалуйста..

2. Некоторое время назад писала письма в школу для иностранцев, но оттуда мне ответили, что не могут принять ребёнка, т. к. у них нет мест во 2 классе. Следует ли мне сразу приложить данную переписку или лучше уже потом сообщить, если скажут, что у них тоже нет мест и будут отправлять в школу для иностранцев?

3. Как быть, если скажут, что вот в этой школе по месту жительства нет мест. И в школу для иностранцев нас тоже не берут? Куда жаловаться? На какие законы ссылаться?

Место действия - г. Брно, ребёнку 21 ноября будет 9 лет, сейчас ходит в РФ во второй класс. По-чешски не говорит.

Ещё очень переживаю, что будут её определять в 1 класс. А не во 2-й. В 1 классе чешских школ дети 6 лет, а ей уже 9 будет в этом году. И она сама по себе очень рослая. Выглядит уже лет на 10-11. Сильно будет ей некомфортно в 1 классе.

2 часа назад, zharkovaeg сказал:

Поэтому предварительно хочу написать письмо в школу по месту жительства с целью назначить встречу с директором для обсуждения вопросов поступления в школу. Письмо будет на английском.

По нашему опыту, тут не очень принято встречаться сразу прямо с директором.
Я бы аккуратно поинтересовалась сначала у заместителя по работе с младшими классами. В случае вашей конкретной школы, это Mgr. Michaela Skořepová, skorepova@zsslovanak.cz.

По умолчанию, все директора/заместители ожидают общения на чешском языке. Лучше поинтересоваться заранее, готовы ли с вами общаться на английском. (Некоторые готовы и на русском, кстати 🙂). Оптимальный вариант -- найти чешскоязычного помощника. Еще было бы неплохо обратиться за советом в центр интеграции иностранцев в Южноморавском крае.

Кроме того, Slovaňák -- популярная школа. Если вас туда возьмут сразу во 2-й класс и без чешского, считайте что вам очень повезло. Но на всякий случай, будет не лишним сразу выбрать несколько школ в округе и написать/позвонить в каждую.

2 часа назад, zharkovaeg сказал:

Так вот, как я могу обратиться к нему в письменном виде? Пан Магистр? Господин Магистр? Магистр Яловы? Пан Магистр Яловы??

Вроде по правилам, "Vážený pane magistře" (без фамилии) или "Vážený pane Jalový". Первый вариант -- более уважительный.

2 часа назад, zharkovaeg сказал:

3. Как быть, если скажут, что вот в этой школе по месту жительства нет мест. И в школу для иностранцев нас тоже не берут? Куда жаловаться? На какие законы ссылаться?

Тут, к сожалению, нет опыта. Но вроде есть какие-то институции на городском и краевом уровне. Для начала я бы обратилась в уже упомянутый центр интеграции иностранцев в Южноморавском крае.

zharkovaeg Rookie

@Tove спасибо большое за развёрнутый ответ и очень дельные советы! Начну тогда с центра поддержки иностранцев. У мужа, вроде как, есть опыт обращения в эту организацию.
Я так поняла, что Вы живете в Брно, раз так сразу определили, что школа во главе с Давидом Яловы очень популярная)) Я, собственно, решила, что надо сразу к директору, т к несколько раз прочитала на вот этом же форуме, что на беседу идут именно самим директором. Меня это действительно удивило, но я решила, что так принято) А вы говорите, что нет. Буду иметь ввиду, что везде по-разному и надо сначала спросить. Ещё раз спасибо!

@zharkovaeg в вашу районную (спадову) школу в любом случае - возьмут ребёнка - иностранца, так как обучение в основной (закладни) школе - обязательно по закону Чехии.
Насчет остальных школ нужно лично или по почте - узнавать. Решает - директор.

44 минуты назад, zharkovaeg сказал:

Несколько раз прочитала на вот этом же форуме, что на беседу идут именно самим директором. Меня это действительно удивило, но я решила, что так принято) А вы говорите, что нет.

Вы все правильно поняли, в итоге все беседуют с директором. Но сначала обычно посылают к заместителю. 🙂

@Tove это, видно, у вас в школе такая - практика.

В других школах, сразу идут или пишут директору, так как только он принимает решение о зачислении ребёнка в школу и выносит об этом письменное решение согластно школьскего закона. Так было у нас с закладни школе. По средней школе хоть и со вступительными экзаменами - также сначала ходили к директору (он располагает всей информацией по школе).

2 минуты назад, Olegka сказал:

Так было у нас с закладни школе.

У всех по-разному, видимо. 🙂 У нас в двух школах (Брно) мы сначала общались с заместителем, а потом с директором. Решение, разумеется, принимает директор.

30 минут назад, Olegka сказал:

В вашу районную (спадову) школу в любом случае - возьмут

Вроде бы Slovaňák и есть «спадова» школа в этом случае, что обнадеживает: https://gis.brno.cz/mapa/spadovost-skol/

zharkovaeg Rookie

@Tove Да, да, это наша школа по месту жительства. Я смотрела «охваты» школы. Мы на Скацелова/Водова попадаем туда четко.

Я почему волнуюсь: недавно знакомым отказали по месту жительства, т к нет базовых знаний чешского. И отправили в школу для иностранцев. Это законно вообще?

zharkovaeg Rookie
39 минут назад, Olegka сказал:

В вашу районную (спадову) школу в любом случае - возьмут ребёнка - иностранца, так как обучение в основной (закладни) школе - обязательно по закону Чехии.

@Olegka ну вот были не единичные случаи, когда не брали по месту жительства. Поэтому интересуюсь, на какой закон мне ссылаться и требовать справедливости, в случае чего..

@zharkovaeg закон Чехии 561/2004 Школьский закон и можно подавать апелляции на отказы.

zharkovaeg Rookie

@Olegka Благодарю!

  • Похожие темы

    • Идти в школу с потерей года.. Или больше?

      Дорогие друзья, здравствуйте! Помогите советом. Ситуация такая. Я мать-одиночка. Оформляю ВМЖ. Еду работать. Переезжаю с ребенком (10лет). Видимо, успеев все оформить только в 2020году. Сын на тот момент закончит 5й класс в РФ. Планируем заниматься в преподавателем чешского заранее. Вопрос.. В школу идти лучше.. В 5й или всетаки в 4й класс?. Ну., чтобы с языком уже точно адаптироваться и тд. В РФ то у него высокие баллы, но что будет на-чешском...
    • Ребенок идёт в 6 класс. Как устроить в школу

      Всем доброго времени суток. Прошу прощения заранее. Наверно уже такая тема была. Ситуация такая. Сейчас собираем документы на ипотеку квартиры в Чехии. В июне планируем переехать. Муж будет первое время ездить работать в Россию. Я думаю пока буду искать работу. Естественно едем с ребенком. В следующем году пойдет в 6 класс. У нас нет не вмж не ПМЖ соответственно... Будет квартира и все. Понимаю что нас там никто не ждет. Но. Вопрос такой. Если шанс пристроить ребенка в школу? Или в платную школу
    • Математика для русскоговорящих детей

      Возможно, кому-то из родителей эта информация будет полезна. Мои друзья с ребенком переехали жить в Европу (Париж) и столкнулись с двумя проблемами: сын стал забывать русский, а математику 12-летним там преподавали на уровне российского 3-го класса. Друзья у меня активные и начали решать проблему глобальными методами. Вместе с российскими коллегами они разработали и запустили проект умного детского летнего лагеря. Называется он «Марабу», с детьми будут заниматься математикой и другими точными на
    • интеграция украинского 2классника в чешскую школу

      Добрый вечер, у меня девочка 7,5 лет, ходит во 2й класс в Киеве, усиленная математика и английский. С лета мы будем жить в Праге. Чешский начнем учить только в январе.   Волнует вопрос интеграции ребенка в чешскую школу. 1. Реально ли ее определить в 3й класс ( то есть без потери года)? 2. есть ли какая-то информация по программе 2го класса в чешской школе: какие предметы, программа... где можно найти? Правда что-ли, что таблицу умножения они учат только в 3м или 4м классе? 3. при всех ли
Наверх
  • Создать...