Запись в посольство. Visapoint

Всем добрый день. Интересует такой вопром: на рабочую карту украинский диплом нужно переводить на чешский язык? Просто у меня их два (на украинском и на английском).

Да, нужно.

А страховка и мед.Справка потом???

Всё делопроизводство на чешском языке, всё нужно переводить.

Справку надо, а страховка обычно сразу на чешском.

На сайте посольства четко написано - все на чешском. Ну паспорт не надо переводить

Да, но только мне говорили, что мед справку переводить нужно. Она проносится вместе с страховкой после того, как виза готова. Это так???

Да, но только мне говорили, что мед справку переводить нужно. Она проносится вместе с страховкой после того, как виза готова. Это так???

Справка вообще как таковая не нужна, но выше правильно написали - если и нужна, то при подаче и на чешском, да. Все на чешском!

А как хоть должна выглядеть мед. Справка??? Потому что никакой информации нет.

Как обычная медицинская справка (никаких отдельных требований к ней нет), подписанная врачом и с печатью врача.

Да, у меня такая форма справки была 82/о, но наверное подойдёт любая от терапевта.

медицинская справка тоже бывает разная. может от определённого врача быть либо формы 082 вроде

Подойдет любая медицинская справка (и от определенного врача или по форме 082) - конкретных требований по закону нет. Надо потом как и все документы для подачи в консульство её перевести и перевод заверить нотариусом (если в своей стране - то также в своем консульстве), или судебным переводчиком в Чехии.

Мужу выписывала подружка гинеколог))) пару фраз мол к работе стоматолога годен

Ну, да. Конечно, никто так не знает так о состоянии здоровья стоматолога-мужчины, как гинеколог.

Медицинская справка требуется, если сам работодатель пишет в договоре или контракте, что она нужна, еще я сам заморочился на счет этой справки перед подачей, потом нашел где-то, что она вроде в обязятельном порядке требуется для жителей Африканского континента. Вообщем не заморачивайтесь. Я подавался без справки.

Добрый день!

Кто-нибудь может прокомментировать это?

Подати заяву на оформлення довгострокового перебування можливо тільки до консулського відділу Посольства ЧР в Києві на підставі правильної реєстрації в системі Visapoint відповідно до встановленних годин прийому.

 

У зв’язку з цим інформуємо, що

 

- починаючи з 20 березня 2017 року тимчасово (до відміни) призупиняється можливість реєстрації терміну для подачі заяви на довгострокове перебування з метою працевлаштування («Заява на отримання робочої карти») в дипломатичних представництвах ЧР в Україні через систему Visaрoint.

 

Терміни на подачу заяв, які були призначені системою Visaрoint на наступні 30 днів, тобто з 20 березня до 20 квітня 2017 року, залишаються в силі.

http://www.mzv.cz/kiev/uk/x2004_09_06/vizova_informace/x2016_01_28/x2016_02_09_1.html

Добрый день!

Кто-нибудь может прокомментировать это?

 

 

http://www.mzv.cz/kiev/uk/x2004_09_06/vizova_informace/x2016_01_28/x2016_02_09_1.html

Визапоинт на регистрацию подачи заявлений на трудовую карту с 20 марта 2017 года в Украине ( в Киеве) работать не будет и нельзя будет через Визапоинт записываться (наверно, просто, не могут быстро и четко работать как "польский консульский Макдональдс"). Но непонятно, отменили Визапоинт только на месяц или может быть затем - навсегда (Визапоинт ни одним законом Чехии - не предусмотрен (его придумал лично для себя МИД Чехии) и его хоть каждый день могут, то вводить - то отменять!

Диплом переводится полностью, включая приложения и вкладыши.

Вот Вам анкета

Анкета на долгосрочную визу нужна. Карту получают, после одобрения, уже в Чехии.

Читайте внимательно список документов на рабочую карту, главное - это рабочий договор и подтверждение о наличии жилья на период работы.

Всё подаётся в консульство, а не посольство.

Я переводил диплом и приложение

Список есть документов,только там про диплом не совсем ясно было.а на счет справки с работы и наличие средств?

В перечне документов на трудовую карту (рабочую карту) отсутствует документы: справки с места работы и и из банка о наличие средств - трудового договора с чешским работодателем (с данными о размере зарплаты), видно, вполне достаточно.

подскажите а вы какую анкету заполняли?

На трудовую карту.