Изучение чешского языка. Языковой барьер

Я училась по Česky krok za krokem 2 на курсах при Карловом .

irena_p можете ссылку дать на эти курсы?

Спасибо! Мне подходят только вечерние. И я хотела бы уже на повыше уровень - B2 например, а до него самой доучиться

Вообще с группами, наверно, везде проблема. Сейчас я в Чешском центре в Москве учусь на 4-м семестре, что должно соответствовать уровню B2, а реально проходим материал на уровне B1. В качестве повторения это, может быть, и неплохо, но чтобы нормально сдать экзамен B2, приходится еще много самостоятельно заниматься. Если бы группа была посильнее, наверно, все было бы по-другому, преподаватель вынужден подстраиваться под уровень группы.

Я в теме "Курсы чешского языка в Москве" про это уже немного написал, посмотрите, начиная с этой страницы https://lifecz.ru/topic/254/

Если еще будут вопросы, спрашивайте в той теме, я там отвечу, эта тема все-таки больше про самостоятельное изучение

Alnick, да, и правда, к сожалению. В таком случае выгоднее, наверное, учиться у репетитора, который работает в твоем темпе.

А расскажите, пожалуйста, что вообще проходят на B2 по грамматике? Какие темы? Книжек еще месяц не будет, а учиться хочется. А тут вроде как информация из первых уст-рук .)

А преподают у Вас чехи? Расскажите, очень интересно. Извините за любопытство .)

По-поводу грамматики я в той теме еще не писал, к сожалению, за 17 занятий (из 25) мы ничего нового, чего не было на B1, не прошли. Пока повторяем уже известную грамматику с упором на наиболее сложные моменты. Правда, и осталось-то из нового не очень много, например, употребление и склонение относительных местоимний jenž, jež и. Т. П. Это я уже изучаю сам, потому что может встретиться на экзамене.

Всех, кто живет в Чехии, поздравляю с Рождеством! В России Рождество будет через две недели, хотя у меня ощущение, что тоже его отмечаем - я слушаю чешское радио, вчера вечером было много dobrých vánočních písniček:)

На экзамен в феврале в Москве записалось значительно меньше народа, чем летом, я даже опасался, что кворум не наберется и его отменят, но, к счастью, минимум 12 человек уже есть. Никто из форумчан не надумал сдавать экзамен? Срок приема оплаты продлили, еще можно сдать с 14 по 20 января.

Последние лекции в учебнике "Čeština pro cizince B2" у меня идут медленнее, чем я предполагал, что в общем-то, логично, чем дальше, тем сложнее. Но я уже на 9-й лекции из 10, в новогодние каникулы надеюсь учебник закончить. В оставшееся до экзамена время займусь повторением. Хотелось бы набрать побольше баллов, хотя бы 90, но это уж как получится, Судя по опыту сдачи B1, некоторые ошибки делаешь только из-за нервов, причем там, где знаешь, как правильно.

У меня с изучением слов иногда так бывает - пока одни учу, другие забываю, из-за чего расстраиваюсь. Но, на самом деле, забываю не совсем, и при повторении все вспоминается. Сейчас я начал смотреть свои любимые чешские фильмы по-второму, а некоторые и по-третьему, четвертому и. Т. Д разу. И чувствую разницу, насколько я сейчас больше понимаю, чем полгода-год назад. Наталья, я уверен, что у Вас тоже есть прогресс, а чем больше изучаешь, тем больше понимаешь, сколько всего еще интересного.

takoVEJ člověk

Это не ошибка, как говорит наша учителка. Это просто живой язык. Так говорят на мораве все. У нас на работе тоже говорят bejt, vozejk.

Посмотрела сериал Cukrárna. В целом все понимала, за исключением диалогов на отвлеченные темы. Пополнила словарик. Показалась удобной вот эта программа: pocket-cards.ru/#PocketCards

Обожаю этот сериал. Теперь с мужем пересматриваем, он учит язык.

Natalie, Вы его с Ютуба смотрите?

Кто-нибудь учит по самоучителю Jana Bischofova čeština pro středně a více pokročilé?

Я этот учебник читал, даже в Праге купил в бумажном виде (скан в элетронном виде тоже есть, парвда, не все страницы хорошего качества), но серьезно по нему пока не занимался. На мой взгляд, учебник неплохой, как дополнение к другим учебникам вполне годится.

Ну да... Это разговорный чешский Говорю же, Швейка перечиталась

Я тоже понемного пытаюсь осваивать obecnou češtinu. Если с чехами общаться только spisovnou češtinou, это будет нормально, но немного странно, потому что они так между собой не говорят.

Не, вроде, с сайта самого. Из архива там.

Natalie, прошу прощения за назойливость, с какого именно сайта?

ceskatelevize.cz/porady/10198192228-cukrarna/209512120670001-prazdny-byt/

Ой, да ну, я с радостью всем делюсь.

спасибо большое!

sledujuserialy.cz/ здесь можно онлайн смотреть сериалы на чешском

У меня ссылка не открывается.

У кого-нибудь есть ссылка на сайт, где можно скачать книги на чешском? Поделитесь пожалуйста)

Есть только платные скачки. На alza.cz некоторые книги бывают бесплатно, на palmknihy.cz тоже могут быть.

У кого-нибудь есть ссылка на сайт, где можно скачать книги на чешском? Поделитесь пожалуйста)

twirpx.com

Kerry

Там и аудиокниг на чешском много, больше половины туда я закачала, есть что послушать)) У меня еще есть Дюна Френка Херберта на чешском, но она огромная, на twirpx ее не давала, если нужно я вам скину