Обучение в чешской школе

Вы советуете исходя из своего опыта или это только теория?

И вопрос, откуда вы знаете, как говорит муж?

 

Будет очень хорошо, если муж будет говорить с ребенком.

Речь идёт о том, чтобы подготовить ребенка к школе, то есть лучше, если и муж будет говорить и мультики смотреть. Ребенок пойдёт в школу, у него уже будет хорошая база знаний.

 

Я говорила со своими детьми на чешском, я говорю с акцентом, а в тот период он у меня был сильнее выражен, чем сейчас. Первая пошла в садик дочка, у нее был богатый словарный запас, а через два месяца у неё пропал акцент, с сыном тоже самое.

Мой муж очень хорошо говорит по чешски, но именно в тот период, перед детским садом, он работал за границей, у него не было возможности говорить с детьми, поэтому говорила я.

 

Так вот, наши дети говорят идеально, от чехов не отличить.

 

Ребенку главное, иметь словарный запас, а оказавшись в чешской среде, он свой чешский улучшит и будет хорошо говорить.

Из опыта конечно. Как бы муж не говорил он не говорит за год так как носители языка. Смысла учить ребёнка с акцентом тоже не вижу. Выучит язык как надо сразу. Зачем переучивать? На счёт акцента: чем младше ребёнок тем шанс на акцент меньше. У автора вопроса ребёнку 7 лет уже.

Если есть такая возможность, то лучше заниматься с носителем языка. Как тут посоветовали - книги, мультики на чешском, говорить дома пытаться с ребенком на чешском, лучше если ребенок пойдет в школу с некоторым базовым набором языка - ему так будет удобнее, а Вам - спокойнее. По поводу акцента - у детей обычно после нескольких месяцев или года пропадает - зависит от уровня активности ребенка, данных к изучению языка. Обратите внимание на дружину в школе - это продленка, для улучшения языка стоит походить какое-то время. Посмотрите какие в школе есть кружки и что из этого может заинтересовать ребенка, общие интересы помогут быстрее адаптироваться. Постарайтесь познакомиться с учительницей, которая будет у ребенка, некоторые школы на это идут без проблем. У нас ребенок предварительно с учительницей познакомился.

Спасибо большое! У нас носитель языка - мой будущий муж. Только в данный момент мы фактически живем на 2 страны и дети с ним общаются только по скайпу и неделю в 2 месяца лично. Поэтому с ним разговор на чешском урывками.

Спасибо большое! У нас носитель языка - мой будущий муж. Только в данный момент мы фактически живем на 2 страны и дети с ним общаются только по скайпу и неделю в 2 месяца лично. Поэтому с ним разговор на чешском урывками.

Тогда у Вас все легче. Будущему мужу надо побольше общаться с ребёнком на чешском - разговаривать, книги читать и все такое прочее. По поводу школы ходить договариваться вместе с ним.

Отдать ребёнка в сад а не в первый класс стоит если ему тяжело даётся учёба/развивающие игры/чтение на родном языке или он лидер. Насчёт учения языка маленькими детьми самое простое первоначальное обучение это мультики. Мужу бы не советовала с ним говорить на чешском. Лучше ребёнок услышит правильную речь из мультиков и чешских учителей/воспитателей/деток.

Мы сейчас ходим в сад. До сентября ещё времени много. Надеюсь нахватает слов. Но новая проблема - в группе есть русскоязычный мальчик ещё один и естественно мой ребенок ни с кем кроме него не общается (((я так надеялась что он за 5 месяцев что то выучит. А тут такая новость

А тот мальчик говорит только на русском или на чешском тоже. Может быть поговорить с воспитательницей что бы как то их в разные группы или ещё как. Тут уже надо на месте решать. Тут мне уже тяжело советовать. Моя двоюродная пошла когда в садик то там были русскоязычные но это не мешала изучению языка. Правда времени было до школы побольше. А тут вот так. Даже не знаю что посоветовать.

Этот мальчик уже знает чешский, видимо раньше приехали. Группа в саду одна, остаётся только попросить мальчика не разговаривать на русском)))

Здравствуйте скажите пожалуйста, мы переехали в Чехию 3 недели назад. Детям 17 и 12 лет. 12 летнюю никак не могу устроить в школу. Директор, крутит мозг. (перед отьездом отправила посылку с вещами и документами... Посылку ищем, не пришла ещё.) Так сделали запрос в школу это занимает время. А директор без аттестата не хочет принять в школу, но блин, школа заканчивается через 3 месяца.

Далее со старшим, понятное дело что нужно идти или в 10 или в 11 класс. Учился в Израиле в 11 классе. Подскажите пожалуйста куда отдать сына учится, будет все лето учить язык (отдадим в Карловс кий). Колледж, школа. Куда? Срочно плиз. Спасибо

И запрос в школу - это как-то не по-нашему.

По-нашему - это напрячь знакомых или родственников - пусть пойдут в школу и получат копию - прислать срочной почтой. Не?

Так и делаю. Занимает время.

Здравствуйте скажите пожалуйста, мы переехали в Чехию 3 недели назад. Детям 17 и 12 лет. 12 летнюю никак не могу устроить в школу. Директор, крутит мозг. (перед отьездом отправила посылку с вещами и документами... Посылку ищем, не пришла ещё.) Так сделали запрос в школу это занимает время. А директор без аттестата не хочет принять в школу, но блин, школа заканчивается через 3 месяца.

Далее со старшим, понятное дело что нужно идти или в 10 или в 11 класс. Учился в Израиле в 11 классе. Подскажите пожалуйста куда отдать сына учится, будет все лето учить язык (отдадим в Карловс кий). Колледж, школа. Куда? Срочно плиз. Спасибо

Значит по младшей - ну без документов директор прав. Ваш прокол, теперь ждите доки и сразу пойдете, как все получите.

По старшему - я бы ооочень рекомендовала, чтоб он сейчас остался и доучился тот 11 класс, осталось три месяца. А здесь нострифицируюте аттестат, досдаст нужные экзамены и пусть сразу поступает в универ.

Иначе - только проситься в гимназию, нас вот с 1 марта как раз взяли с условием, что с сентября опять на первый год пойдет. Но ей было 16 и она была в 10, то есть потеряла год. Ваш потеряет минимум два, плюс два из-за разницы в образовании.

Но и это не страшно, главное чтоб взяли. Но - не знаю. Нам повезло, директор гимназии просто супер пошел на встречу

По старшему - я бы ооочень рекомендовала, чтоб он сейчас остался и доучился тот 11 класс, осталось три месяца.

Да, я тоже подумала -зачем срывать ребенка за 3 месяца до окончания школы?

Но у всех свои резоны...

Ребят, если не тяжело сбросьте ссылку на Фиксиков на чешском.

Кикориков нашел, а Помоцничков не могу найти чет, на uloz на английском попадаются.:)

Искала, искала, к сожалению не нашла. Дети по телевизору смотрели.

Есть мультфильм на чешском - Удивительный мир Гамбола, называется Gumballův úžasný svět, наши дети сейчас смотрят, есть на ютубе.

А что делать? Мой с нулевым языком пошёл. 28 августа прехали, второго сентбря в школу пошёл. Выжил.

Молодец, от безысходности быстро учат. Мои дети так в Израиле из Канады приехали. Ничего, сразу в школу и учится.

Вот с младшей не спешите))), ещё надо перевод, надеюсь без нотариуса))

Спасибо за ваш ответ. В Израиле 12 ле неё обучение. Ему 3 месяца не помогли бы к сожалению. А можно название вашей гимназии пожалуйста. А вообще его могут взять только в 9 класс? Как 17 летние учатся с 15 летними. Вообще не смущает? Ищу может колледж по профессии, так как в Израиле учился уже на электрика.

Если он у вас учился в гимназии в Израиле, то вас и здесь возьмут, но скорее всего с потерей года. Аттемтат нужен, чтобы сравнить предметы. У меня есть знакомые из России. Девочка не изучала химию, а в Чехии дети её года обуечния уже год изучали. Взяли в гимназию, но на класс меньше. Нчего страшного. Зато ваш сын за два года до поступдения выучит язык, сможет нормально подготовиться к матурите и поступлению. И сертификат ему языковой не нужен будет, и нострификация тоже.

Вот с младшей не спешите))), ещё надо перевод, надеюсь без нотариуса))

Мы не делали перевод. Директриса сняла копию, спросила, где какие предметы и как оценки переводятся в чешскую систему. Но это был 4 класс, и, возможно, особой бюрократической тщательности не требовалось.

Неа, учился в школе с углубленным изучением профессии (электроника). А почему вы говорите 2 года до поступления? Поступают то после 13 класса. Спасибо

 

Было бы здорово.)

Но ваш сын же 11 лет отучился: может, и без потери года возьмут. В Чехии нет 13 класса. После 9 класса поступают либо в четырёхлетнюю гимназию (9+4=13), либо в училище. Вы, кстати, можете попробовать попасть в профильное училище. Гарантий нет, но попробовать стоит. Кроме сверки учебных часов по предметам, что в гимназию, что в училище, надо будет написать тесты по предложенным предметам, кроме чешского)

Но ваш сын же 11 лет отучился: может, и без потери года возьмут. В Чехии нет 13 класса. После 9 класса поступают либо в четырёхлетнюю гимназию (9+4=13), либо в училище. Вы, кстати, можете попробовать попасть в профильное училище. Гарантий нет, но попробовать стоит. Кроме сверки учебных часов по предметам, что в гимназию, что в училище, надо будет написать тесты по предложенным предметам, кроме чешского)

На профильное подали, посмотрим что скажут. Может возьмут все таки.

В 9 класс его может и не возьмут. Это точно плохо, если б и взяли, но могут не взять, так как 9 выпускной. Аттестат после 9 у него есть или как в Израиле это происходит? В общем проситесь в любую гимназию или училище, обещайте язык подтянуть боабла

Да блин, просимся, и понять их можно Как без языка.?! Говорим, что идёт на летние курсы и будет готов к школе.

Попробуйте гугл перевод. Печатаете на месте и перевод на телефоне им показываете. Плюс минус понятно. (Я так делала когда никто не говорил на языках которые я знаю)

Спасибо, таким делаю. Но вот директор для младшей, сразу мне сказал, у меня на вас есть всего 5 минут. Каждый день ходим в школу в 8 утра, А он то занят, то еще какая то хрена. Уже и аттестат есть, все равно не хочет с нами встречался. Секретарь сказала приходите опять завтра в 8. Но терпение кончается, и я понимаю, что мы в чужой стране и нам никто ничего не должен. Но простите, я что денег Прошу, Не дай бог. Все6о лишь взять ребенка в школу. Думаю уже попа искать другую школу, этот так и будет трахать мозг мне. (сорри, злая блин ужк)